Movimiento del corazón - O Heart Moving - es el 1er Opening de Sailor Moon y uno de los más representativos de la serie. Su letra es sin duda una de las más hermosas y en toda latinoamerica se pudo escuchar una traducción muy fiel ya que se tradujo directamente de su idioma original.
Este single es escuchado por primera vez en 1992 y viene de la mano con Sailor Moon.
A continuación te dejo su canción tanto en su versión japonesa como en su versión latina (Mexicana):
| Español | Japónes |
|---|---|
| En mis sueños nos encontrabamos tú y yo Las estrellas mil, protegen mi amor. Los mejores amigos siempre somos tú y yo Nunca nada nos separará, ni preocupará. Hay momentos llenos de mágia, mágia en el corazón de los dos Solo tu me interesas No puedo ver a nadie más Algo cambia, cuando el amor llega hasta aquí y mi sueño al fin, se hace realidad. De la mano, caminaremos tú y yo Las estrellas mil, protegen mi amor. | Yume no naka futari de ita yo ne Hoshi-tachi ni mamorarete Tomodachi no toki ni wa ki ni sezu Nani genaku hanashi-shite-ita kedo Anata dake ki ni naru shunkan ga atta no Motto kirei ni ima sugu naritai *Koi-suru to nanika ga kawaru ne Me wo tojite tashikamete Dakishimeta tokimeki sono mama Kono omoi tsutaetai Kaerimichi minna no mae demo Sayonara wa iitakunai kara Omoikiri genki ni te o furu wa kyou kara Motto suteki-na watashi wo misetai Yume no naka futari de ita yo ne Dare yori mo chikazuite Ano toki no anata ni okuru wa Ima ai wo todoketai Ashita wa totemo ii koto ga Okorisou-na ki ga suru wa |
No comments:
Post a Comment
¡Déjanos tu comentario!